Recapitulare din Orientul Mijlociu: Pentru a merge mai departe, priviți înapoi la 2022 | Știri

Iată un rezumat al acoperirii Al Jazeera în Orientul Mijlociu în această săptămână.

O privire înapoi la unele dintre cele mai mari povești ale anului, Netanyahu revine ca prim-ministru israelian și teoria lui Erdogan despre motivul pentru care Ronaldo nu a jucat bine la Cupa Mondială. Iată rezumatul dvs., scris de Abubakr Al-Shamahi, editor pentru Orientul Mijlociu și Africa de Nord la Al Jazeera Digital.

În Israel, Benjamin Netanyahu a revenit ca prim-ministru, în timp ce în Cisiordania ocupată, forțele israeliene au făcut din 2022 cel mai mortal an pentru palestinieni din 2006 – o piatră de hotar tristă care a inclus moartea prin împușcare a respectatei Shireen Abu Akleh de la Al Jazeera. În Iran, protestatarii au organizat mai mult de trei luni de demonstrații, refuzând să se retragă după moartea unei femei de 22 de ani aflate în custodia poliției, un semn al nemulțumirii publice față de actualul sistem de guvernare. În Liban, economia s-a prăbușit și nu se pare că va ieși din gaura în care se află prea curând. Este calm în Irak după un an tumultuos, plin de proteste și violențe, dar a fost înlocuit cu un sentiment de teamă că acest lucru nu s-a încheiat încă. Și în Sudan există încă dizidenți după ce armata a ajuns la înțelegeri cu adversarii lor politici și tribali.

Vom avea mai multe piese privind anul care a trecut și anul care vine, în săptămâna viitoare, așa că fii cu ochii.

Netanyahu revine ca prim-ministru israelian

În Israel, Benjamin Netanyahu și-a format noul guvern de extremă dreaptă, care urmează să preia mandatul joi, după o ceremonie de depunere a jurământului. Este o revenire pentru cel mai longeviv prim-ministru al Israelului, care este, de asemenea, judecat pentru corupție. În timp ce Netanyahu vorbea cu parlamentul israelian, oponenții săi au strigat că este „slab”. De ce? Ei îl acuză că este legat de noii săi parteneri din coaliția ultranaționalistă, a cărei putere în guvern îi tulbură deopotrivă pe palestinieni și pe israelienii de stânga. În fruntea priorităților guvernului: creșterea construcției de așezări – considerate ilegale conform dreptului internațional – în Cisiordania ocupată.

Fotbalisti si politica

Cristiano Ronaldo i-a dezamăgit pe mulți cu performanțele sale limitate pe teren pentru Portugalia la Cupa Mondială și cu interviul său în afara terenului, care l-a scos din clubul său, Manchester United. Dar nu toată lumea crede că este vina lui, inclusiv președintele turc Recep Tayyip Erdogan. El spune că o „interdicție politică” este responsabilă pentru marginalizarea lui Ronaldo la turneul din Qatar și a legat-o de sprijinul aparent al fotbalistului pentru palestinieni. Singura problemă este că Ronaldo pare să nu fi făcut niciodată declarații publice în sprijinul palestinienilor, în ciuda mai multor știri false și imagini manipulate.

Dar o legendă a fotbalului care a vorbit despre probleme politice și ale drepturilor omului este un fost atacant iranian, Ali Daei. Fostul deținător al recordului mondial pentru majoritatea golurilor internaționale (până când a fost, întâmplător, spart de Ronaldo) s-a exprimat în susținerea mișcării de protest din Iran. Acum, autoritățile iraniene par să renunțe. Luni, Daei a spus că soția și fiica lui se aflau în drum spre Dubai din Teheran, când zborul lor a fost deviat către insula iraniană Kish din Golf, unde cei doi au primit ordin să debarce.

„Suporter” Hezbollah arestat după moartea unui soldat al ONU de menținere a păcii

Circumstanțele din jurul uciderii din 14 decembrie a soldatului Seán Rooney, un soldat irlandez de menținere a păcii care servește la Națiunile Unite în Liban, sunt hotărât neclare. Armata libaneză a arestat luni un suspect. Un purtător de cuvânt al Hezbollah l-a descris pe deținut ca fiind un susținător al grupării șiite susținute de Iran, dar a spus că nu este un membru real. Hezbollah este forța dominantă în sudul Libanului, unde Rooney a fost ucis când convoiul său a fost sub foc, primul atac mortal asupra forțelor de menținere a păcii ONU din Liban din 2015.

Și acum pentru ceva diferit

Numărul turiștilor care au călătorit la Betleem de Crăciun a revenit la nivelurile de dinainte de pandemie. Orașul palestinian ocupat se bazează foarte mult pe turism, în special pe vizitatori creștini din întreaga lume care fac călătoria în perioada sărbătorilor. În ciuda creșterii, a existat foarte puțină pace în această parte a pământului pentru mulți creștini palestinieni, într-un an marcat de atât de multe morți în Cisiordania ocupată.

[READ: ‘An empty seat at the table’: Christmas without Shireen Abu Akleh]

Pe scurt

Israelul anunță arestarea unui presupus atentator în noiembrie Atacurile de la Ierusalim – Turcia îl convoacă pe ambasadorul Franței pentru „propaganda antiturcă” la protestele de la Paris – Atac sinucigaș în Raqqa din Siria ucide mai mulți luptători ai forțelor democratice siriene în ghidul kurd – Rapperul iranian câștigă recurs împotriva protestului – condamnarea la moarte legat – Prim-ministrul italian Giorgia Meloni vizitează Irakul pentru a discuta despre relații economice mai strânse – Poliția israeliană ucide un palestinian în Israel după ce l-a acuzat de atac – Puternicul sindicat tunisian cere amânarea turului al doilea al alegerilor – Chile intenționează să deschidă o ambasadă în palestinianul ocupat teritorii.

Citatul săptămânii

„Este ca și cum un băiețel ține o pasăre pe moarte și tot ce face este să râdă. Așa o tratăm pe Mama Pământ”. — Hassan Bouazza, fermier din regiunea Alnif din Maroc. Oamenii din zona din jurul oazei spun că nu au văzut niciodată o secetă atât de gravă ca cea pe care o trăiesc în prezent.