China redeschide granițele pentru a călători fără carantină | Știri despre pandemia de coronavirus
China a pus capăt cerințelor de carantină pentru călătorii care sosesc, în ciuda faptului că se luptă cu o creștere la nivel național a cazurilor de COVID-19.
Primii pasageri care au sosit conform noilor reguli au aterizat pe aeroporturile din orașele sudice Guangzhou și Shenzhen, la scurt timp după miezul nopții, duminică, potrivit rețelei de televiziune globală China (CGTN), deținută de stat.
Cei 387 de pasageri de la bordul zborurilor din Singapore și Toronto din Canada nu au fost testați pentru COVID-19 la sosire și nu au trebuit să treacă în carantină de cinci zile la unitățile guvernamentale centralizate, se arată în comunicat.
Ridicarea regulilor de carantină marchează dezlegarea finală a politicii stricte „zero-COVID” a Chinei.
Beijingul a început să-și demonteze strategia de linie dură de carantine obligatorii, blocaje epuizante și teste frecvente în urma protestelor istorice de luna trecută. Dar schimbările bruște i-au expus pentru prima dată la virus pe mulți dintre cei 1,4 miliarde de oameni ai săi, declanșând un val de infecții care mătură unele spitale, golind rafturile farmaciilor de medicamente și făcând rânduri lungi la crematorii.
Reducerea restricțiilor de călătorie deschide efectiv ușa pentru mulți chinezi să plece în străinătate pentru prima dată de când granițele s-au închis în urmă cu aproape trei ani, fără teama de a fi nevoiți să se izoleze în facilitățile guvernamentale la întoarcere.
Dar creșterea așteptată a numărului de vizitatori a determinat mai mult de o duzină de țări să impună testarea COVID-19 obligatorie călătorilor din China, invocând îngrijorări cu privire la „subreprezentarea” de la Beijing a infecțiilor și deceselor cauzate de boală, precum și potențialul apariției de noi și subvariante mai virulente ale coronavirusului.
Beijingul a numit restricțiile de călătorie „inacceptabile”.
În ciuda cerințelor de testare, Zhang Kai, în vârstă de 28 de ani, a declarat agenției de presă AFP că plănuiește o călătorie în Coreea de Sud sau Japonia.
„Sunt fericit, acum în sfârșit [I can] dă-i drumul”, a spus Zhang.
Prietenii săi au aterizat deja în Japonia și au fost supuși unor teste, a spus el, respingând cerința drept „o chestiune mică”.
La Tokyo, caricaturistul Masashi Higashitani a spus că este încântat de redeschiderea Chinei și de a-și perfecționa cunoștințele de limba chineză pentru a se pregăti pentru alți vacanți. Dar a recunoscut că are o oarecare teamă.
„Mă întreb dacă un aflux de prea mulți dintre ei ne-ar depăși capacitatea. De asemenea, sunt îngrijorat că trebuie să fim mai atenți cu măsurile antivirus”, a declarat el pentru AFP.
Experții spun că, deși îngrijorările pentru călătorii din China erau de înțeles, probabilitatea ca acestea să provoace o creștere a infecțiilor a fost minimă.
„Nivelurile de anticorpi în majoritatea chinezilor sunt foarte scăzute”, a declarat Yanzhong Huang, cercetător principal pentru sănătatea globală la Council on Foreign Relations, un think tank din SUA. Acest lucru se datorează „în parte unei abordări „zero-COVID” de trei ani, care nu a tolerat nicio infecție, ceea ce înseamnă că majoritatea oamenilor din țară nu au fost expuși la virus și, de asemenea, din cauza lipsei de eficacitate a vaccinurilor chinezești”.
„Așadar, oamenii au motive să fie îngrijorați de volumul mare de călători din China. Dar nu cred că este rezonabil să considerăm acești pasageri bolnavi sau periculoși”, a spus el pentru Al Jazeera. „Până acum, nu există dovezi ale apariției unor noi subvariante din China. Și având în vedere că majoritatea acestor țări de destinație au învățat să trăiască cu virusul, afluxul de vizitatori chinezi nu va duce la o creștere a cazurilor în aceste țări.”
„Marea migrație” a Chinei
Ridicarea restricțiilor de călătorie în străinătate vine în momentul în care China marchează, de asemenea, Chunyun, perioada de călătorie de 40 de zile a Anului Nou Lunar, fiind așteptate ca milioane de oameni să călătorească din orașele puternic afectate de COVID-19 în mediul rural pentru a-și vizita rudele, inclusiv familia mai în vârstă vulnerabilă. membrii.
Această sărbătoare publică de Anul Nou Lunar, care începe oficial din 21 ianuarie, va fi prima din 2020 fără restricții privind călătoriile interne.
Ministerul Transporturilor a declarat vineri că se așteaptă că peste 2 miliarde de pasageri vor efectua călătorii în următoarele 40 de zile, în creștere cu 99,5% față de an și ajungând la 70,3% din numărul de călătorii în 2019.
Au existat reacții mixte online la această știre, unele comentarii salutând libertatea de a se întoarce în orașele lor natale și de a sărbători Anul Nou Lunar cu familia pentru prima dată în ultimii ani.
Cu toate acestea, mulți alții au spus că nu vor călători în acest an, îngrijorările legate de infectarea rudelor în vârstă fiind o temă comună.
„Nu îndrăznesc să mă întorc în orașul meu natal, de teamă să nu aduc otravă înapoi”, a scris o persoană asemănătoare Twitter pe Weibo.
Există îngrijorări larg răspândite că migrația mare a lucrătorilor din orașe în orașele lor natale va duce la o creștere a infecțiilor în orașele mai mici și zonele rurale care sunt mai puțin echipate cu paturi și ventilatoare în unitățile de terapie intensivă (ICU).
Autoritățile spun că sporesc serviciile medicale primare, deschid mai multe clinici de febră rurale și creează un „canal verde” pentru pacienții cu risc ridicat, în special adulții în vârstă cu afecțiuni de bază, care urmează să fie transferați din sate direct la spitale de nivel superior.
„Zonele rurale ale Chinei sunt vaste, populația este mare, iar resursele medicale pe cap de locuitor sunt relativ insuficiente”, a declarat sâmbătă purtătorul de cuvânt al Comisiei Naționale de Sănătate, Mi Feng.
„Este nevoie de a oferi servicii eficiente din punct de vedere al costurilor, de a accelera vaccinarea pentru persoanele în vârstă din zonele rurale și de a construi apărări de bază”.
Unii analiști spun acum că creșterea actuală a infecțiilor ar fi atins deja apogeul.
Ernan Cui, analist la Gavekal Dragonomics din Beijing, a citat mai multe sondaje online care indică faptul că zonele rurale erau deja expuse mai pe scară largă la infecțiile cu COVID-19 decât se credea inițial, cu vârfuri de infecție deja atinse în majoritatea regiunilor, menționând că „nu au fost prea multe diferența dintre mediul urban și cel rural”.
Duminică a fost, de asemenea, relaxarea restricțiilor privind călătoriile transfrontaliere între China continentală și orașul semi-autonom Hong Kong.
Până la 50.000 de rezidenți din Hong Kong vor putea trece granița în fiecare zi la trei puncte de control terestre după înregistrarea online, iar alți 10.000 vor putea intra pe mare, aer sau pod fără a fi nevoie să se înregistreze în prealabil.
Peste 410.000 de persoane în total s-au înscris pentru a efectua călătoria până sâmbătă, a informat postul public RTHK.
Jillian Xin, care are trei copii și locuiește în Hong Kong, a spus că este „incredibil de entuziasmată” de deschiderea graniței, în principal pentru că înseamnă să vezi mai ușor familia la Beijing.
„Pentru noi, deschiderea graniței înseamnă că copiii mei își pot întâlni în sfârșit bunicii pentru prima dată de când a început pandemia”, a declarat ea pentru agenția de presă Reuters. „Doi dintre copiii noștri nu au putut să-și vadă niciodată bunicul, așa că abia așteptăm să se întâlnească”.
Sursa: www.aljazeera.com