Atrocitățile Rusiei în Ucraina, judecate în Cecenia | Știri despre conflict

Kiev, Ucraina – În timp ce Maryam urmărea un videoclip online înregistrat în Ucraina despre un atac rusesc, amintirile au revenit.

A auzit bocetul unui avion rusesc care se scufunda, și-a scos căștile de la urechi, a privit cerul deasupra ei și a căzut la pământ șocată.

„Nu am auzit acest sunet de la război”, a spus Maryam, o refugiată cecenă stabilită într-o țară vestică, pentru Al Jazeera.

Și-a ascuns numele de familie și alte informații personale, deoarece încă mai are familie în Cecenia.

Nu a fost doar sunetul.

Modul în care rachetele, bombele și artileria rusești vizează în mod deliberat zonele rezidențiale și modul în care soldații ruși torturează și ucid civili în teritoriile ocupate i-au amintit lui Maryam prin ce au trecut ea și mulți ceceni.

Grupurile pentru drepturile omului și analiștii au spus că brutalitatea și presupusele crime de război din Ucraina, o națiune de peste 40 de milioane, au început în Cecenia, o provincie muntoasă de dimensiunea Qatarului, a cărei populație actuală este de 1,5 milioane.

„În acest război, mulți observatori văd mai jos ecouri ale atrocităților anterioare [Russian President Vladimir] Putin”, a declarat pentru Al Jazeera Ivar Dale, un consilier politic senior al Comitetului Helsinki norvegian, un organ de supraveghere a drepturilor.

„În special pentru ceceni, bombardarea nediscriminată a infrastructurii civile amintește de atacurile asupra [Chechnya’s administrative capital of] Grozny în 1999”, a spus el.

Strategiile și tacticile militare ale Kremlinului folosite în Ucraina au fost încercate și testate în Cecenia, au spus analiștii militari.

„Poate, cel mai important lucru este că [in Chechnya] armata rusă și agențiile de aplicare a legii s-au obișnuit cu adevărat să lupte și să ucidă”, a declarat Nikolay Mitrokhin, istoric la Universitatea Germană din Bremen, pentru Al Jazeera.

Nici măcar războiul sovieto-afgan din 1979-1989, ca să nu mai vorbim de conflictele militare anterioare la care a luat parte Moscova comunistă, nu a fost suficient de masiv pentru ca astfel de practici să se instaleze, a spus el.

Timp de decenii, armata sovietică a avut în mare parte cunoștințe teoretice despre război și le-a imitat în timpul exercițiilor.

„Și aici – experiență directă în care toate sau aproape toate forțele aeriene și unitățile terestre au fost implicate” în ambele războaie cecene, a spus Mitrokhin.

Evul Mediu

Maryam era adolescentă când a început primul război cecen în 1994.

A ucis zeci de mii de civili și a dus la independența de facto a Ceceniei față de Moscova în 1996.

În 1999, noul prim-ministru al Rusiei, Vladimir Putin, a lansat o a doua invazie a Ceceniei sau, așa cum a numit-o el, o „operațiune antiteroristă”.

Pentru mulți ceceni, acești ani au fost o întoarcere la evul întunecat.

Familia lui Maryam locuia într-un subsol fără electricitate sau apă curentă, iar ea trebuia să ducă nenumărate găleți din fântână și să taie lemne de foc pentru căldură și gătit.

„Nici măcar nu-mi amintesc prima mea dragoste”, a spus ea. „Război, război, peste tot [was] război, război care a devenit parte din viața de zi cu zi, principalul lucru din viața ta.

Noua invazie i-a pus pe ceceni unii împotriva altora, a provocat zeci de mii de morți și a „returnat” provincia Caucazul de Nord sub controlul Moscovei.

Moscova l-a convins pe savantul musulman Akhmad Kadyrov să schimbe părțile și să devină liderul Ceceniei.

După uciderea sa din 2004, și-a instalat pe fiul său pasionat de box, Ramzan, ca șef al Republicii Cecene.

În Ucraina, Kremlinul a vrut să instaleze în calitate de președinte un lider mai pro-moscovit.

Pe măsură ce planurile sale de a răsturna guvernul președintelui Volodimir Zelenskii au eșuat, Moscova a numit ucraineni prietenoși ruși să guverneze zonele ocupate.

Dar au fost respinși de populația generală, în timp ce unii au fost uciși de informațiile ucrainene și de luptători rebeli.

„O încercare de a găsi un „Kadyrov ucrainean” a eșuat”, a declarat Sergey Bizyukin, un activist fugar al opoziției ruse, pentru Al Jazeera.

„Și asta a fost de o importanță capitală. In esenta, [first Russian President Boris] Elțin și Putin au pierdut războiul din Cecenia, dar au câștigat „operațiunea specială” după ce au găsit un vasal”, a spus el.

Spălată pe creier pe ambele părți

Maryam a fugit de guvernul lui Ramzan Kadyrov, ai cărui acoliți încă răpesc, torturează și ucid critici, presupușii „radicali” și familiile lor, potrivit supraviețuitorilor, martorilor și grupărilor pentru drepturile omului.

Sunetul avionului rus din videoclip a scos la suprafață ororile lui reprimate.

„A fost atât de îngrozitor încât nu am putut să-mi țin strânsoarea timp de aproximativ 20 de minute. Flashback-ul a fost atât de puternic”, a spus ea.

Și era supărată pe rușii medii, pe analiștii și pe jurnaliştii care spun că nu-și pot imagina că armata rusă din Ucraina este capabilă de atrocități.

„Și un milion de oameni [in Chechnya] care au trecut prin acest iad stau și ascultă cum rușii își smulg părul și spun: „O, Doamne, cum am lăsat să se întâmple asta’”, a spus el.

Al Doilea Război Cecen a repornit și mașina de propagandă a Kremlinului.

„Controlul rusesc vine cu multă propagandă militantă”, a declarat pentru Al Jazeera un apărător rus al drepturilor omului care a documentat crime de război în Cecenia, sub condiția anonimatului.

În 2013, Valery Gerasimov, care conduce acum invazia rusă a Ucrainei, și-a publicat părerile despre doctrina „războaielor hibride”, postulând că conflictele moderne au nevoie de elemente ideologice pentru a viza populațiile civile de ambele părți.

De ani de zile, propaganda care demonizează „radicalii” și glorifica „consolidarea păcii” a Rusiei a corodat inimile și mințile, chiar și printre cecenii cu experiență directă în războaie.

„Ceea ce știu de la prietenii mei ceceni este că sunt șocați de numărul de oameni din jur [them] ei cred cu adevărat în această propagandă după tot ceea ce au trecut”, a spus avocatul.

Rusia a început să reproducă modelul în Ucraina la scurt timp după anexarea Crimeei în 2014, când Kremlinul a început să denigreze musulmanii locali.

„Ne vor transforma într-o a doua Cecenie”, a spus un musulman tătar din Crimeea în martie 2014.

În câteva săptămâni, a trebuit să fugă în Ucraina continentală, când autoritățile instalate de la Moscova au început să aresteze și să închidă musulmanii din jurul său, etichetându-i drept „radicali” și „teroriști”.

Moartea din Rai

În Cecenia, Moscova a fost, de asemenea, „pionier” în utilizarea rachetelor balistice în zonele civile.

La 21 octombrie 1999, au lovit o piață deschisă, o maternitate și o moschee din Grozny, ucigând 118 și rănind peste 400.

Pentru încă câteva săptămâni, Grozny a fost bombardat cu artilerie, bombe cu dispersie interzise acum la nivel internațional și rachete de croazieră care au ucis mii de oameni și au aplatizat orașul.

Apoi, potrivit supraviețuitorilor și rapoartelor presei, grupuri mici de infanterie au intrat, împușcând pe oricine se afla la vedere.

Zeci de mii de oameni au fost uciși în timpul războaielor cecene [File: Alexander Zemlianichenko/AP]

Colonelul Alexander Dvornikov a condus acolo o divizie de puști motorizate și 22 de ani mai târziu, între aprilie și iunie, a fost comandantul șef al forțelor ruse din Ucraina.

Mulți alți ofițeri testați în luptă din Cecenia sunt acum printre primele rânduri ale Rusiei.

Unii rebeli ceceni care s-au alăturat lui Kadyrov luptă și acum în Ucraina, deși cu rezultate foarte mixte.

„Curățenie”

Groznîi a căzut pe 6 februarie 2000, sporind gradul de aprobare al lui Putin și deschizând calea pentru alegerea sa ca președinte o lună mai târziu.

Și pe măsură ce Rusia stabilea controlul asupra Ceceniei la începutul anilor 2000, forțele federale au început să ucidă civili în masă.

La 5 februarie 2000, polițiștii de la Sankt Petersburg, orașul natal al lui Putin, au executat 56 de civili în orașul Novye Aldy.

„Pur și simplu au intrat și au ucis pe cine au vrut”, a spus avocatul.

Forțele ruse au „eliberat” în mod sistematic zonele rezidențiale pentru a reține, tortura sau ucide localnici neloiali și teroriza supraviețuitorii.

Acele „curățări” încă o umplu pe Maryam de groază.

„Războiul în sine nu a fost la fel de oribil ca curățarea”, și-a amintit ea.

De ani de zile, grupurile pentru drepturile omului au documentat „curățările” și consecințele acestora și le pot compara acum cu ceea ce s-a întâmplat în Ucraina.

„Atacul Rusiei asupra Ucrainei pune în sfârșit aceste orori în context, iar când războiul se va termina, cu siguranță, istoricii vor vedea modele care se extind de-a lungul războaielor lui Putin, precum și alte dezastre ale drepturilor omului sub îndrumarea sa”, a spus Dale de la Comitetul Norvegian Helsinki. .