Curtea greacă respinge acuzațiile împotriva lucrătorilor umanitari | Ştirile instanţei

Tribunalul din Lesbos spune că cazurile aduse împotriva a două duzini de persoane sunt viciate procedural.

O instanță de pe insula greacă Lesvos a respins acuzațiile împotriva unui grup de lucrători umanitari și voluntari care au participat la operațiuni de ajutor pentru migranți, hotărând din motive procedurale să trimită cazul acuzării pentru reintroducere.

Cazul în care 24 de persoane, 17 străini și șapte greci, au fost acuzați pentru munca lor cu migranții nou sosiți în Lesvos a atras critici ample din partea organizațiilor pentru drepturile omului. Inculpații susțin că nu făceau altceva decât să asiste persoane a căror viață era în pericol.

„Procese ca acesta sunt profund îngrijorătoare, deoarece criminalizează munca care salvează vieți și creează un precedent periculos”, a declarat vineri Oficiul Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului, înainte de decizia instanței. „Într-adevăr, a existat deja un efect de înfrigurare, apărătorii drepturilor omului și organizațiile umanitare fiind forțate să-și oprească activitatea în domeniul drepturilor omului în Grecia și în alte țări ale UE”.

Printre cei supuși procesului se numără o proeminentă lucrătoare siriană pentru drepturile omului Sarah Mardini, o înotătoare refugiată și competitivă a cărei soră Yusra Mardini a făcut parte din echipa de înot a refugiaților la Jocurile Olimpice din 2016 și 2021. Povestea surorilor a fost transformată într-un film Netflix.

Sarah Mardini, care nu a fost prezentă la audierea de vineri, și colegul voluntar Sean Binder, care a fost în Lesvos pentru a urmări procesul, au petrecut mai mult de trei luni de închisoare pe insulă, după arestarea lor în 2018, sub acuzația de infracțiune, care includea spionaj. falsificarea și utilizarea ilegală a frecvențelor radio.

Instanța a acceptat vineri obiecțiile avocaților apărării conform cărora acuzarea nu a respectat procesul echitabil în depunerea acuzațiilor. Apărarea a susținut cu succes că actele de urmărire penală nu au fost traduse pentru inculpații străini și că acuzațiile de spionaj erau vagi.

Instanța a respins acuzațiile de frecvență radio deoarece legea în temeiul căreia au fost depuse a fost desființată de atunci.

„Multe erori legale”

În esență, decizia înseamnă că dosarul de contravenție s-a prăbușit deoarece termenul de prescripție de cinci ani pentru acuzațiile de spionaj și fals expiră la începutul lunii februarie și este puțin probabil ca acuzarea să aibă suficient timp pentru a renunța la dosar.

Cu toate acestea, un inculpat grec se confruntă în continuare cu un delict de fals, iar Sarah Mardini și Binder sunt încă cercetați pentru acuzații de contravenție.

„Este un pas. Este prima recunoaștere a faptului că au existat multe erori juridice care au încălcat esența procesului echitabil”, a declarat avocatul apărării Cleo Papapantoleon. „Decizia este importantă pentru noi și ne așteptăm să se întâmple la fel și cu ancheta infracțiunilor, pt. despre care nu există dovezi”.

Cazul trebuia inițial să continue în 2021, dar a fost amânat din cauza unor probleme procedurale.

„Decizia de astăzi oferă autorităților o nouă oportunitate de a pune capăt acestui calvar și de a-și corecta faptele greșite, renunțând la toate acuzațiile, inclusiv pe cele mai grave care încă le așteaptă”, a declarat Nils Muiznieks, directorul Biroului Regional European Internațional al Amnesty. Birou.

Grecia, care a văzut aproximativ un milion de oameni sosind pe țărmurile sale din Turcia vecină în apogeul crizei refugiaților în 2015, a reprimat migrația, ridicând un gard de-a lungul graniței sale terestre cu Turcia și intensificând patrulele navigatorilor în apropierea insulelor sale. .

Oficialii greci spun că au o politică de migrație strictă, dar echitabilă. De asemenea, ei neagă, în ciuda dovezilor din ce în ce mai mari care susțin contrariul, că au efectuat deportări sumare ilegale ale persoanelor care soseau pe teritoriul Greciei fără a le permite să solicite azil, o procedură cunoscută sub numele de „respingere”.